|
SƠ LƯỢC LÝ LỊCH
Năm sinh: 1939
Nơi sinh: Thanh Hoá
Học vị: Tiến sĩ
Chức danh: Phó Giáo sư
Thời gian công tác tại trường: từ 1964
CÁC CÔNG TRÌNH KHOA HỌC
Các bài báo khoa học:
-
Thử ứng dụng một số tiêu chí để khu biệt hư từ cú pháp (giới từ) và hư từ phi cú pháp (hư từ chỉ hướng đi sau động từ) trong cấu trúc
A x B // Ngôn ngữ, số 4, 1985.
-
Một trong những khó khăn của việc dạy tiếng Việt thực hành cho sinh viên nước ngoài // Kỷ yếu chuyên ngành. Đại học Tổng hợp Hà Nội, 1985.
-
Hư từ đa chức năng trong tiếng Việt hiện đại // Trong “Những vấn đề ngôn ngữ học về các ngôn ngữ phương Đông”, Viện Ngôn ngữ học Việt Nam, 1986.
-
Một vài nhận xét về từ vựng tiếng Việt hiện đại và việc phân bổ khu vực - chức năng // Tạp chí Khoa học, Đại học Tổng hợp Hà Nội,
số 1, 1986.
-
Tiếng Việt cho con em Việt kiều thế hệ 2 // Đất nước, số 4, 1990.
-
Quá trình hình thành một phát ngôn (lời nói) dưới góc độ tâm lý ngôn ngữ và phương pháp dạy tiếng // Tạp chí Khoa học, Đại học Tổng hợp Hà Nội, số 2, 1991.
-
Về thuật ngữ ngữ pháp trong sách giáo khoa Tiếng Việt các lớp 6, 7, 8 // Nghiên cứu Giáo dục, số 8, 1991.
-
Về việc biên soạn giáo trình tiếng Việt thực hành cho sinh viên chuyên ngữ người Cănpuchia // Đại học và Giáo dục chuyên nghiệp, 1991.
-
Môn tiếng Việt thực hành cần có vị trí xứng đáng trong các trường Đại học và chuyên nghiệp // Đại học và Giáo dục chuyên nghiệp, số 8, 1991.
-
Tình huống giao tiếp và việc phân tích câu cho học sinh // Ngôn ngữ và Đời sống, số 1, 1992.
-
Về cấu ghép, “vế câu và kết cấu” chủ - vị trong “Tiếng Việt 7” // Nghiên cứu Giáo dục, số 4, 1992.
-
Về các phạm trù ngữ pháp cơ bản trong sách giáo khoa Tiếng Việt các lớp 6, 7, 8 // Nghiên cứu Giáo dục, số 12, 1992.
-
Về nguyên tắc dạy ngoại ngữ // Tạp chí Khoa học, Đại học Tổng hợp Hà Nội, số 3, 1994.
-
Mối quan hệ hệ hình và cú đoạn trong việc dạy từ ngoại ngữ // Nghiên cứu Đông Nam Á, số 1, 1994.
-
Kết cấu giới ngữ và chức năng vị ngữ trong cấu (tiếng Nga), èÃế, 1979.
-
Về vấn đề phân loại giới từ trong tiếng Việt (tiếng Nga), èÃế, 1979.
-
Lời chuyển tiếp hàm ngôn - một nét độc đáo của cách nói của người Việt Nam // Tiếng Việt và dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, 1993.
-
Câu giao tiếp đơn vị tối thiểu của việc dạy học tiếng nước ngoài // Nghiên cứu Giáo dục, số 7, 1997.
-
Về nhóm từ biểu đạt khái niệm vị trí không gian trong tiếng Việt hiện đại // Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “Tiếng Việt và Văn hoá Việt Nam cho người nước ngoài”. Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2001.
-
Ngữ pháp - ngữ nghĩa của hai từ “đây”, “đấy” trong tiếng Việt hiện đại và những vấn đề liên quan // Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “Tiếng Việt và Việt Nam học cho người nước ngoài”, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2003.
-
Phát triển kỹ năng nói tâm điểm của việc dạy - học ngoại ngữ // Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “Tiếng Việt và phương pháp dạy tiếng”, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2004.
-
Method và Methodology trong giáo học pháp ngoại ngữ và trong việc dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ // Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “Tiếng Việt và phương pháp dạy tiếng”. Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2004.
-
Về cách dạy một bài học tiếng Việt như một ngoại ngữ // Kỷ yếu Hội thảo Khoa học “Một số vấn đề về nội dung và phương pháp giảng dạy tiếng Việt như một ngoại ngữ”. Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2005.
Các giáo trình, chuyên khảo, sách tham khảo:
-
Giáo trình tiếng Việt cơ sở (Viết chung). Cục I Bộ GD, 1987.
-
Tiếng Việt thực hành. 2 tập. Trường Bổ túc Văn hoá Hữu nghị, Bộ Giáo dục, 1987.
-
Bài tập thực hành “Ngữ pháp 5”. Nxb Giáo dục, 1995.
-
Tiếng Việt (Ngữ âm, ngữ pháp). Nxb Giáo dục, 1995.
-
Sách học tiếng Việt. Nxb Chính trị Quốc gia và Phát hành sách Nhà nước CHDCNN Lào, 1996.
-
Tiếng Việt thực hành dùng cho người nước ngoài (chủ biên). Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 1997.
-
Tiếng Việt thực hành dùng cho sinh viên không chuyên ngữ (viết chung). Nxb Giáo dục, 1997.
-
Tiếng Việt cho người nước ngoài (Viết chung), 2 tập, Nxb Đại học và Trung học chuyên nghiệp, 1987.
-
Tiếng Việt cho người nước ngoài (Viết chung), Nxb Đại học và Trung học chuyên nghiệp, 1992.
|
