Sách, giáo trình, tài liệu tham khảo
-
Phạm Ngọc Hàm. Viết dành cho lớp chất lượng cao. Giáo trình Đại học Ngoại ngữ - ĐHQG Hà Nội, 2003
-
Phạm Ngọc Hàm. Văn học hiện đại Trung Quốc. Giáo trình Đại học Ngoại ngữ - ĐHQG Hà Nội, 2003
-
Phạm Ngọc Hàm. Văn học đương đại Trung Quốc. Giáo trình Đại học Ngoại ngữ - ĐHQG Hà Nội, 2004
-
Phạm Ngọc Hàm. Cổ Hán ngữ. Giáo trình Đại học Ngoại ngữ - ĐHQG Hà Nội, 2005
Các đề tài, báo cáo khoa học
-
Phạm Ngọc Hàm. Đối chiếu từ xưng hô gia đình trong tiếng Hán và tiếng Việt. Đề tài khoa học cấp ĐHQG (QN.02.07), 2002
-
Phạm Ngọc Hàm. Đặc điểm cấu trúc và hoạt động của đại từ nhân xưng tiếng Hán (trong sự so sánh với tiếng Việt). Đề tài khoa học cấp ĐHQG (QN.05.06) (đang thực hiện)
-
Phạm Ngọc Hàm. Xưng hô - một kí hiệu văn hóa trong giao tiếp ngôn ngữ, Thành tố văn hóa trong dạy học Ngoại ngữ. Hội thảo khoa học quốc gia, 1999
Các bài báo
-
Phạm Ngọc Hàm. Tiếng Hán: cách xưng hô trong gia đình. Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống, Số 8, 2000
-
Phạm Ngọc Hàm. Một số cách dùng của từ xưng hô gia đình trong tiếng Hán. Ngữ học trẻ, 2002
-
Phạm Ngọc Hàm. Văn hóa trong họ tên của người Trung Hoa. Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống, Số 10, 2002
-
Phạm Ngọc Hàm. Xưng hô phỏng theo quan hệ thân tộc trong tiếng Hán. Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống, Số 11, 2004
-
Phạm Ngọc Hàm. Một số cách kết hợp của đại từ nhân xưng tạo tổ hợp xưng hô trong tiếng Hán. Tạp chí Ngôn ngữ, Số 12, 2004
-
Phạm Ngọc Hàm. Góc văn hóa truyền thống Trung Hoa nhìn từ cách cấu tạo chữ “°² an”. Tạp chí Ngôn ngữ, Số 12, 2005
|