Tài nguyên số
Học liệu số
Thư viện
Văn bản
E-mail
Liên hệ
Sitemap
English
TRANG CHỦ
|
GIỚI THIỆU
Tổng quan
Lịch sử
Sứ mạng - Tầm nhìn
Chiến lược phát triển
Thi đua - Khen thưởng
Số liệu thống kê
Bản đồ Hà Nội
Các cơ sở của ĐHQGHN
Website kỷ niệm 100 năm ĐHQGHN
Cơ cấu tổ chức
Sơ đồ tổ chức
Hội đồng ĐHQGHN
Ban Giám đốc
Đảng ủy
Hội đồng Khoa học và Đào tạo
Văn phòng & ban chức năng
Công đoàn
Đoàn Thanh niên, Hội Sinh viên
Các trường đại học thành viên
Các trường và khoa trực thuộc
Các viện nghiên cứu
Các trung tâm đào tạo môn chung
Các đơn vị phục vụ, dịch vụ
Các đơn vị thực hiện nhiệm vụ đặc biệt
Văn bản pháp quy
Thủ tục hành chính trực tuyến
Ba công khai
Chất lượng đào tạo
Cơ sở vật chất
Tài chính
Số liệu tổng hợp
Báo cáo thường niên ĐHQGHN
Ấn phẩm Giới thiệu ĐHQGHN
Video
Logo ĐHQGHN
Bài hát truyền thống
Tiến sĩ Danh dự của ĐHQGHN
|
ĐÀO TẠO
Giới thiệu chung
Kế hoạch học tập và giảng dạy
Chương trình đào tạo bậc đại học
Chương trình đào tạo thạc sĩ
Chương trình đào tạo tiến sĩ
Đào tạo liên kết
Đào tạo hệ THCS và THPT
Số liệu thống kê
Mẫu văn bằng
Văn bản liên quan
|
KHOA HỌC CÔNG NGHỆ
Giới thiệu chung
Tin tức hoạt động KHCN
S&T Media
Chiến lược KHCN&ĐMST 2021-2030
Chương trình, dự án, đề tài
Chương trình KHCN cấp Nhà nước
Đề tài cấp Nhà nước
Chương trình KHCN cấp ĐHQGHN
Đề tài cấp ĐHQGHN
Bộ, ngành, địa phương và doanh nghiệp
Nghiên cứu ứng dụng
Hệ thống phòng thí nghiệm
Nhóm nghiên cứu
Các hội đồng chuyên môn
Quỹ phát triển khoa học & công nghệ
Giới thiệu
Điều lệ, tổ chức họat động
Giải thưởng Khoa học - Công nghệ
Giải thưởng Hồ Chí Minh
Giải thưởng Nhà nước
Giải thưởng quốc tế
Giải thưởng ĐHQGHN
Giải thưởng khoa học sinh viên
Các giải thưởng khác
Các sản phẩm KHCN
Các ấn phẩm
Sở hữu trí tuệ
Các sản phẩm công nghệ, kỹ thuật
Bài báo khoa học
Chuyển giao tri thức & hỗ trợ khởi nghiệp
Văn bản liên quan
|
HỢP TÁC & PHÁT TRIỂN
Giới thiệu chung
Mạng lưới hợp tác quốc tế
AUF
AUN
ASAIHL
BESETOHA
CONFRASIE
UMAP
SATU
Các chương trình hợp tác quốc tế
Trao đổi & học bổng
Hợp tác nghiên cứu
Hội nghị - Hội thảo
Đối tác quốc tế
Châu Á
Châu Âu
Châu Đại dương
Châu Mỹ
Các thỏa thuận hợp tác quốc tế
Các đối tác trong nước
Các dự án trong nước
Danh mục các nhiệm vụ KHCN hợp tác với doanh nghiệp, địa phương
Trường ĐH Khoa học Tự nhiên
Trường ĐH Công nghệ
Trường ĐH Kinh tế
Viện Việt Nam học và KHPT
Viện Vi sinh vật và CNSH
Bản tin Hợp tác phát triển - PDF
Sổ tay Hợp tác quốc tế
Văn bản liên quan
|
SINH VIÊN
Giới thiệu chung
Học bổng
Trong nước
Ngoài nước
Quy định
Tin tức
Đăng ký học bổng
Hỗ trợ sinh viên
Đoàn - Hội
Đời sống
Các câu lạc bộ
Tư vấn, hỗ trợ việc làm
Vay vốn
Ký túc xá sinh viên
Chương trình trao đổi sinh viên
Cựu sinh viên
Văn bản - Biểu mẫu
|
ĐĂNG KÝ HỌC BỔNG
|
CÁN BỘ
Giới thiệu chung
Số liệu thống kê
Theo đối tượng, vị trí việc làm
Theo chức danh khoa học và trình độ đào tạo
Danh hiệu nhà giáo
Nhà giáo Nhân dân
Nhà giáo Ưu tú
Đội ngũ GS, PGS
Các Giáo sư
Các Phó giáo sư
Văn bản liên quan
|
TUYỂN DỤNG
Kênh thu hút nhà khoa học
Ứng tuyển & hợp tác
Vị trí tuyển dụng
Thông tin hữu ích
Liên hệ, đề xuất
|
Tin tức
Tin tức chung
> Đào tạo
Đại học
Sau đại học
> Hợp tác - Phát triển
Quốc tế
Trong nước
Khoa học và Công nghệ
Chuyển đổi số với giáo dục đại học
Phổ biến pháp luật
> Thông báo
Sự kiện sắp tới
Đại học
Sau đại học
Hội thảo
Học bổng
Tuyển sinh
Việc làm
Văn bản - Quyết định
Nhiệm vụ chiến lược
> Media
Ảnh
Video
Âm thanh
Infographic
Tin các đơn vị
> Đảng - Đoàn thể
Xây dựng Đảng
Tiến tới Đại hội Đảng bộ ĐHQGHN lần thứ V
Tiến tới Đại hội Thi đua Yêu nước ĐHQGHN lần thứ IV
Đại hội Đảng bộ ĐHQGHN lần thứ VI
Dự án Hòa Lạc
> Sinh viên
Sáng tạo - Khởi nghiệp
Chân dung
Tạp chí Khoa học
Sách và học liệu
VNU & báo chí
Cựu sinh viên
Hòa Lạc campus
Trang chủ
>
Tin tức
Bệnh viện Đại học Y Dược cơ sở tại Linh Đàm: Mảnh ghép quan trọng để thực thi chiến lược phát triển ĐHQGHN
Cơ sở vật chất khang trang, hiện đại của Bệnh viện Đại học Y Dược, ĐHQGHN - Cơ sở tại Linh Đàm sẽ là địa chỉ thực hành cho sinh viên ĐHQGHN trong lĩnh vực khoa học sức khỏe; vừa là cơ sở khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏe chất lượng cao phục vụ cộng đồng với sự tham gia của đội ngũ nhà khoa học, chuyên gia y tế hàng đầu Việt Nam và khu vực. (26/10/2024)
Giảng viên ĐHQGHN nhận Giải thưởng Quả Cầu Vàng năm 2024
Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh vừa công bố 10 gương mặt đạt Giải thưởng Khoa học Công nghệ Quả Cầu Vàng năm 2024. Đây là những cá nhân xuất sắc nhất trong số 69 hồ sơ được gửi về cho ban tổ chức từ 39 cơ quan, tổ chức. (26/10/2024)
Sản phẩm KH&CN của ĐHQGHN được vinh danh Giải pháp đổi mới tuần hoàn nhựa 2024
Vừa qua, tại Lễ trao giải cuộc thi “Giải pháp đổi mới tuần hoàn nhựa 2024”, 02 giải pháp công nghệ của ĐHQGHN đã được vinh danh. Đây là các giải pháp sáng tạo góp phần vào chuỗi giá trị tuần hoàn nhựa, giúp giảm thiểu rác thải nhựa. (26/10/2024)
Chú trọng phát triển công nghệ enzyme, khoa học sự sống và công nghệ sinh học
Ngày 25/10/2024, Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Đại học Quốc gia Hà Nội, Công ty Enzyme Amano và Hội Hóa sinh và Sinh học phân tử Việt Nam phối hợp tổ chức hội thảo châu Á-Thái Bình Dương lần thứ hai về công nghệ Enzyme và Hội thảo khoa học HUS 2024 về khoa học sự sống, công nghệ sinh học. Hội thảo thu hút gần 200 chuyên gia, nhà khoa học từ 6 quốc gia tới dự. (25/10/2024)
Chuyển đổi xanh trong bối cảnh biến đổi toàn cầu
Trong 2 ngày 24 - 25/10/2024, Trường Khoa học liên ngành và Nghệ thuật, ĐHQGHN tổ chức Hội thảo quốc tế chuyển đổi xanh lần thứ nhất với chủ đề “Chuyển đổi xanh trong bối cảnh biến đổi toàn cầu năm 2024”. (25/10/2024)
ĐHQGHN và ĐH Ma Cao (Trung Quốc) đẩy mạnh hợp tác trong lĩnh vực Quản trị Du lịch và Y Dược
Ngày 23/10/2024, tại Hà Nội, Giám đốc ĐHQGHN Lê Quân và Giám đốc ĐH Ma Cao Tống Vĩnh Hoa đã ký kết văn bản ghi nhớ toàn diện và thỏa thuận hợp tác về trao đổi sinh viên. Đây cũng là tiền đề để hai bên cùng nhau triển khai các họat động hợp tác sâu rộng trên nhiều lĩnh vực và phát triển hơn trong tương lai. (25/10/2024)
Thông tin LATS của NCS Quản Thị Hoàng Anh
Tên đề tài: Sự điều biến của ẩn dụ ý niệm tiếng Anh qua bản dịch tiếng Việt các biểu thức ẩn dụ trong diễn ngôn kinh tế (24/10/2024)
Thông tin LATS của NCS Khúc Thị Trang Nhung
Tên đề tài: Quy chế pháp lý về khu công nghiệp ở Việt Nam (24/10/2024)
Thông tin LATS của NCS Vũ Xuân Mạnh
Tên đề tài: Nghiên cứu, thiết kế, chế tạo chip vi lỏng có gắn cảm biến dựa trên công nghệ MEMS và hạt nano siêu thuận từ định hướng ứng dụng trong lĩnh vực y sinh (24/10/2024)
Chương trình giao lưu sinh viên quốc tế với tên gọi “ASEAN trong thế giới ngày nay” (ASEAN in Today’s World – AsTW)
ĐHQGHN nhận được thư mời của Đại học Kyushu về việc chọn cử sinh viên tham gia chương trình giao lưu sinh viên quốc tế với tên gọi “ASEAN trong thế giới ngày nay” (ASEAN in Today’s World - AsTW) lần thứ 17 năm 2025 do Đại học Kyushu phối hợp với Đại học Gadjah Mada, Indonesia tổ chức. Chương trình là cơ hội để sinh viên các quốc gia ASEAN+3 tham gia các lớp học ngôn ngữ và kiến thức về ASEAN, có cơ hội gặp gỡ, giao lưu với bạn bè quốc tế và cùng trải nghiệm thông qua các chuyến du khảo văn hóa, thăm quan các di tích lịch sử. (23/10/2024)
Sinh viên Trường Quốc tế đoạt giải Bạc cuộc thi Olympiad of Financial Security 2024
Tháng 10/2024, Lê Thủy Tiên – sinh viên ngành Quản trị Khách sạn, Thể thao và Du lịch của Trường Quốc tế, ĐHQGHN đã xuất sắc trở thành 1 trong 2 đại diện duy nhất của Việt Nam đoạt giải Bạc lĩnh vực Quan hệ Quốc tế khi tham gia chinh phục đấu trường Olympiad of Financial Security 2024. Cuộc thi Olympic về An ninh Tài chính được tổ chức bởi Đại học Hữu nghị Liên bang Nga (RUDN) với sự tham gia của các thí sinh xuất sắc, đến từ 35 quốc gia trên thế giới. (23/10/2024)
Kinh nghiệm triển khai điều chỉnh chương trình đào tạo dựa trên nguyên lý OBE để đánh giá theo tiêu chuẩn AUN-QA và ABET
(23/10/2024)
Trường ĐHKH Tự nhiên cùng đối tác Tây Ban Nha tổ chức triển lãm “Rừng và Biến đổi khí hậu”
Chiều 21/10/2024, tại 19 Lê Thánh Tông đã khai mạc triển lãm Rừng và Biến đổi khí hậu - một dự án ngoại giao khoa học do Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Việt Nam phối hợp cùng Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, ĐHQGHN và Trường Đại học Valladolid, Tây Ban Nha tổ chức. (22/10/2024)
Chương trình học bổng và hỗ trợ từ “Gói hỗ trợ tài chính - Ươm mầm tài năng SHB”
(22/10/2024)
Thông báo bảo vệ LATS của NCS Nguyễn Mạnh Tuấn
Tên đề tài: Conceptual metaphor "POLITICS IS WAR" in the American political news discourse (Ẩn dụ ý niệm "Chính trị là chiến tranh" trong diễn ngôn tin tức chính trị Mỹ) (21/10/2024)
Thông báo bảo vệ LATS của NCS Mai Văn Kết
Tên đề tài: Critical discourse analysis of Made in China 2025 (Phân tích diễn ngôn chiến lược cách mạng công nghiệp 4.0 của Trung Quốc) (21/10/2024)
Thông báo bảo vệ LATS của NCS Đoàn Xuân Phú
Tên đề tài: Explicitation strategies in translation of military terminology in military texts from English into Vietnamese (Chiến lược tường minh trong dịch thuật ngữ quân sự trong các văn bản quân sự từ Tiếng Anh sang Tiếng Việt) (21/10/2024)
Tuyển sinh Chương trình thạc sĩ chuyên ngành quản trị địa phương theo định hướng ứng dụng năm 2024
Đại học Quốc gia Hà Nội thông báo tuyển sinh trình độ thạc sĩ chuyên ngành Quản trị địa phương theo định hướng ứng dụng năm 2024 như sau: (21/10/2024)
VNU-CSS tổ chức Gala chào mừng năm học mới 2024-2025
Tối 17/10/2024, tại Ký túc xá Mễ Trì, Trung tâm Hỗ trợ Sinh viên, Đại học Quốc gia Hà Nội tổ chức đêm Gala Chào năm học mới - sự kiện văn hóa nghệ thuật đặc biệt tiếp thêm nguồn năng lượng và cảm hứng học tập cho sinh viên ĐHQGHN. (18/10/2024)
Sinh viên ĐHQGHN giành giải Bạc Cuộc thi Olympic về An ninh Tài chính năm 2024 tại Liên bang Nga
Từ ngày 30 tháng 9 năm 2024 đến ngày 5 tháng 10 năm 2024, Đoàn đại biểu Việt Nam do Phó Trưởng Ban Tổ chức Cán bộ ĐHQGHN Phạm Vương làm Trưởng đoàn đã tham dự Vòng Chung kết Olympic về An ninh Tài chính lần thứ IV tại thành phố Sochi, Liên Bang Nga. Đoàn có 11 thành viên đến từ Trường Quốc tế, Trường ĐH Khoa học Tự nhiên và Trường ĐH Ngoại ngữ thuộc ĐHQGHN cùng ĐH Bách Khoa HN, Học viện Tài chính, ĐH Kinh tế Quốc dân, Trường ĐH Thăng Long, Trường ĐH Kinh doanh và Công nghệ. (18/10/2024)
Trang :
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
32
|
33
|
34
|
35
|
36
|
37
|
38
|
39
|
40
|
41
|
42
|
43
|
44
|
45
|
46
|
47
|
48
|
49
|
50
|
51
|
52
|
53
|
54
|
55
|
56
|
57
|
58
|
59
|
60
|
61
|
62
|
63
|
64
|
65
|
66
|
67
|
68
|
69
|
70
|
71
|
72
|
73
|
74
|
75
|
76
|
77
|
78
|
79
|
80
|
81
|
82
|
83
|
84
|
85
|
86
|
87
|
88
|
89
|
90
|
91
|
92
|
93
|
94
|
95
|
96
|
97
|
98
|
99
|
100
|
101
|
102
|
103
|
104
|
105
|
106
|
107
|
108
|
109
|
110
|
111
|
112
|
113
|
114
|
115
|
116
|
117
|
118
|
119
|
120
|
121
|
122
|
123
|
124
|
125
|
126
|
127
|
128
|
129
|
130
|
131
|
132
|
133
|
134
|
135
|
136
|
137
|
138
|
139
|
140
|
141
|
142
|
143
|
144
|
145
|
146
|
147
|
148
|
149
|
150
|
151
|
152
|
153
|
154
|
155
|
156
|
157
|
158
|
159
|
160
|
161
|
162
|
163
|
164
|
165
|
166
|
167
|
168
|
169
|
170
|
171
|
172
|
173
|
174
|
175
|
176
|
177
|
178
|
179
|
180
|
181
|
182
|
183
|
184
|
185
|
186
|
187
|
188
|
189
|
190
|
191
|
192
|
193
|
194
|
195
|
196
|
197
|
198
|
199
|
200
|
201
|
202
|
203
|
204
|
205
|
206
|
207
|
208
|
209
|
210
|
211
|
212
|
213
|
214
|
215
|
216
|
217
|
218
|
219
|
220
|
221
|
222
|
223
|
224
|
225
|
226
|
227
|
228
|
229
|
230
|
231
|
232
|
233
|
234
|
235
|
236
|
237
|
238
|
239
|
240
|
241
|
242
|
243
|
244
|
245
|
246
|
247
|
248
|
249
|
250
|
251
|
252
|
253
|
254
|
255
|
256
|
257
|
258
|
259
|
260
|
261
|
262
|
263
|
264
|
265
|
266
|
267
|
268
|
269
|
270
|
271
|
272
|
273
|
274
|
275
|
276
|
277
|
278
|
279
|
280
|
281
|
282
|
283
|
284
|
285
|
286
|
287
|
288
|
289
|
290
|
291
|
292
|
293
|
294
|
295
|
296
|
297
|
298
|
299
|
300
|
301
|
302
|
303
|
304
|
305
|
306
|
307
|
308
|
309
|
310
|
311
|
312
|
313
|
314
|
315
|
316
|
317
|
318
|
319
|
320
|
321
|
322
|
323
|
324
|
325
|
326
|
327
|
328
|
329
|
330
|
331
|
332
|
333
|
334
|
335
|
336
|
337
|
338
|
339
|
340
|
341
|
342
|
343
|
344
|
345
|
346
|
347
|
348
|
349
|
350
|
351
|
352
|
353
|
354
|
355
|
356
|
357
|
358
|
359
|
360
|
361
|
362
|
363
|
364
|
365
|
366
|
367
|
368
|
369
|
370
|
371
|
372
|
373
|
374
|
375
|
376
|
377
|
378
|
379
|
380
|
381
|
382
|
383
|
384
|
385
|
386
|
387
|
388
|
389
|
390
|
391
|
392
|
393
|
394
|
395
|
396
|
397
|
398
|
399
|
400
|
401
|
402
|
403
|
404
|
405
|
406
|
407
|
408
|
409
|
410
|
411
|
412
|
413
|
414
|
415
|
416
|
417
|
418
|
419
|
420
|
421
|
422
|
423
|
424
|
425
|
426
|
427
|
428
|
429
|
430
|
431
|
432
|
433
|
434
|
435
|
436
|
437
|
438
|
439
|
440
|
441
|
442
|
443
|
444
|
445
|
446
|
447
|
448
|
449
|
450
|
451
|
452
|
453
|
454
|
455
|
456
|
457
|
458
|
459
|
460
|
461
|
462
|
463
|
464
|
465
|
466
|
467
|
468
|
469
|
470
|
471
|
472
|
473
|
474
|
475
|
476
|
477
|
478
|
479
|
480
|
481
|
482
|
483
|
484
|
485
|
486
|
487
|
488
|
489
|
490
|
491
|
492
|
493
|
494
|
495
|
496
|
497
|
498
|
499
|
500
|
501
|
502
|
503
|
504
|
505
|
506
|
507
|
508
|
509
|
510
|
511
|
512
|
513
|
514
|
515
|
516
|
517
|
518
|
519
|
520
|
521
|
522
|
523
|
524
|
525
|
526
|
527
|
528
|
529
|
530
|
531
|
532
|
533
|
534
|
535
|
536
|
537
|
538
|
539
|
540
|
541
|
542
|
543
|
544
|
545
|
546
|
547
|
548
|
549
|
550
|
551
|
552
|
553
|
554
|
555
|
556
|
557
|
558
|
559
|
560
|
561
|
562
|
563
|
564
|
565
|
566
|
567
|
568
|
569
|
570
|
571
|
572
|
573
|
574
|
575
|
576
|
577
|
578
|
579
|
580
|
581
|
582
|
583
|
584
|
585
|
586
|
587
|
588
|
589
|
590
|
591
|
592
|
593
|
594
|
595
|
596
|
597
|
598
|
599
|
600
|
601
|
602
|
603
|
604
|
605
|
606
|
607
|
608
|
609
|
610
|
611
|
612
|
613
|
614
|
615
|
616
|
617
|
618
|
619
|
620
|
621
|
622
|
623
|
624
|
625
|
626
|
627
|
628
|
629
|
630
|
631
|
632
|
633
|
634
|
635
|
636
|
637
|
638
|
639
|
640
|
641
|
642
|
643
|
644
|
645
|
646
|
647
|
648
|
649
|
650
|
651
|
652
|
653
|
654
|
655
|
656
|
657
|
658
|
659
|
660
|
661
|
662
|
663
|
664
|
665
|
666
|
667
|
668
|
669
|
670
|
671
|
672
|
673
|
674
|
675
|
676
|
677
|
678
|
679
|
680
|
681
|
682
|
683
|
684
|
685
|
686
|
687
|
688
|
689
|
690
|
691
|
692
|
693
|
694
|
695
|
696
|
697
|
698
|
699
|
700
|
701
|
702
|
703
|
704
|
705
|
706
|
707
|
708
|
709
|
710
|
711
|
712
|
713
|
714
|
715
|
716
|
717
|
718
|
719
|
720
|
721
|
722
|
723
|
724
|
725
|
726
|
727
|
728
|
729
|
730
|
731
|
732
|
733
|
734
|
735
|
736
|
737
|
738
|
739
|
740
|
741
|
742
|
743
|
744
|
745
|
746
|
747
|
748
|
749
|
750
|
751
|
752
|
753
|
754
|
755
|
756
|
757
|
758
|
759
|
760
|
761
|
762
|
763
|
764
|
765
|
766
|
767
|
768
|
769
|
770
|
771
|
772
|
773
|
774
|
775
|
776
|
777
|
778
|
779
|
780
|
781
|
782
|
783
|
784
|
785
|
786
|
787
|
788
|
789
|
790
|
791
|
792
|
793
|
794
|
795
|
796
|
797
|
798
|
799
|
800
|
801
|
802
|
803
|
804
|
805
|
806
|
807
|
808
|
809
|
810
|
811
|
812
|
813
|
814
|
815
|
816
|
817
|
818
|
819
|
820
|
821
|
822
|
823
|
824
|
825
|
826
|
827
|
828
|
829
|
830
|
831
|
832
|
833
|
834
|
835
|
836
|
837
|
838
|
839
|
840
|
841
|
842
|
843
|
844
|
845
|
846
|
847
|
848
|
849
|
850
|
851
|
852
|
853
|
854
|
855
|
856
|
857
|
858
|
859
|
860
|
861
|
862
|
863
|
864
|
865
|
866
|
867
|
868
|
869
|
870
|
871
|
872
|
873
|
874
|
875
|
876
|
877
|
878
|
879
|
880
|
881
|
882
|
883
|
884
|
885
|
886
|
887
|
888
|
889
|
890
|
891
|
892
|
893
|
894
|
895
|
896
|
897
|
898
|
899
|
900
|
901
|
902
|
903
|
904
|
905
|
906
|
907
|
908
|
909
|
910
|
911
|
912
|
913
|
914
|
915
|
916
|
917
|
918
|
919
|
920
|
921
|
922
|
923
|
924
|
925
|
926
|
927
|
928
|
929
|
930
|
931
|
932
|
933
|
934
|
935
|
936
|
937
|
938
|
939
|
940
|
941
|
942
|
943
|
944
|
945
|
946
|
947
|
948
|
949
|
950
|
951
|
952
|
953
|
954
|
955
|
956
|
957
|
958
|
959
|
960
|
961
|
962
|
963
|
964
|
965
|
966
|
967
|
968
|
969
|