1. Giới thiệu chung
Năm 2015, Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN) tuyển sinh đào tạo thạc sỹ và tiến sỹ các ngành tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật Bản và tiếng Đức theo hướng dẫn tuyển sinh sau đại học năm 2015 của ĐHQGHN (Chỉ tiêu tuyển sinh như Phụ lục 1 kèm theo dưới đây).
1.1. Tuyển sinh đào tạo thạc sỹ
1.1.1. Thời gian đào tạo
Học viên học trong thời hạn 02 năm theo hình thức đào tạo chính quy tập trung.
1.1.2. Chuyên ngành đào tạo
+ Ngành Tiếng Anh: các chuyên ngành Ngôn ngữ Anh và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Anh.
+ Ngành Tiếng Nga: các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Nga.
+ Ngành Tiếng Pháp: các chuyên ngành Ngôn ngữ Pháp và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Pháp.
+ Ngành Tiếng Trung Quốc: các chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc.
+ Ngành Tiếng Nhật: chuyên ngành Ngôn ngữ Nhật Bản.
+ Ngành Tiếng Đức: chuyên ngành Ngôn ngữ Đức.
1.2. Tuyển sinh đào tạo tiến sỹ
1.2.1. Thời gian đào tạo
- Đào tạo từ cử nhân: 4 năm, theo hình thức tập trung
- Đào tạo từ thạc sỹ: 3 năm, theo hình thức tập trung
1.2.2. Chuyên ngành đào tạo
+ Ngành Tiếng Anh: các chuyên ngành Ngôn ngữ Anh và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Anh.
+ Ngành Tiếng Nga: các chuyên ngành Ngôn ngữ Nga và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Nga.
+ Ngành Tiếng Pháp: các chuyên ngành Ngôn ngữ Pháp và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Pháp.
+ Ngành Tiếng Trung Quốc: các chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc và Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Trung Quốc.
1.3. Chế độ thu học phí
Tất cả học viên cao học (đào tạo thạc sỹ) và nghiên cứu sinh (đào tạo tiến sỹ) đều phải đóng học phí theo quy định của Nhà nước. Mức thu cụ thể sẽ được thông báo theo hướng dẫn thu học phí của Trường Đại học Ngoại ngữ.
2. Thời gian thi
Trường tổ chức kì thi tuyển sinh sau đại học trình độ thạc sỹ các chuyên ngành Ngoại ngữ vào đợt 2 năm 2015.
Các ngày thi: Thứ Bảy 12 tháng 9 năm 2015
Chủ nhật 13 tháng 9 năm 2015
Tổ chức đánh giá hồ sơ chuyên môn (tuyển sinh đào tạo tiến sỹ) từ ngày 15/9 đến 30/9/2015.
3. Điều kiện dự thi
3.1. Dự thi đào tạo thạc sỹ
Về văn bằng: Thí sinh cần đáp ứng một trong các điều kiện sau:
- Có bằng tốt nghiệp đại học ngoại ngữ hệ chính quy chuyên ngành đúng hoặc phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự thi, hoặc có bằng tốt nghiệp đại học ngoại ngữ hệ không chính quy chuyên ngành đúng hoặc phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự thi đồng thời có thêm bằng tốt nghiệp đại học hệ chính quy thuộc một ngành ngoại ngữ khác. Các đối tượng có bằng tốt nghiệp đại học, thạc sỹ do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp phải nộp kèm theo văn bản công nhận của Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng Giáo dục, Bộ GD&ĐT.
Về chính sách ưu tiên: Người dự thi thuộc đối tượng ưu tiên được cộng thêm 10 điểm (thang điểm 100) cho môn ngoại ngữ và 01 điểm (thang điểm 10) cho môn cơ bản hoặc 15 điểm (thang điểm 150) cho môn thi đánh giá năng lực. Người thuộc nhiều đối tượng ưu tiên chỉ được hưởng một lần ưu tiên. (xem Phụ lục 4 kèm theo dưới đây)
3.2. Dự tuyển đào tạo tiến sỹ
Về văn bằng và công trình khoa học đã công bố: Thí sinh cần đáp ứng một trong các điều kiện sau:
- Có bằng thạc sỹ theo định hướng nghiên cứu hoặc có luận văn thạc sỹ với khối lượng từ 10 tín chỉ trở lên thuộc chuyên ngành đúng hoặc phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự tuyển;
- Có bằng thạc sỹ theo định hướng thực hành chuyên ngành đúng hoặc phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự tuyển và có ít nhất 01 bài báo công bố trên tạp chí khoa học hoặc tuyển tập công trình hội nghị khoa học (có phản biện) trước khi nộp hồ sơ dự tuyển;
- Có bằng thạc sỹ chuyên ngành khác và có bằng tốt nghiệp đại học chính quy ngành đúng hoặc phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự tuyển. Trong trường hợp này, thí sinh phải có ít nhất 01 bài báo công bố trên tạp chí khoa học hoặc tuyển tập công trình hội nghị khoa học (có phản biện) trước khi nộp hồ sơ dự tuyển và phải dự tuyển theo chế độ như người chưa có bằng thạc sỹ;
- Có bằng tốt nghiệp đại học hệ chính quy chuyên ngành đúng với chuyên ngành đăng kí dự tuyển loại giỏi trở lên và có ít nhất 01 bài báo công bố trên tạp chí khoa học, hoặc tuyển tập công trình hội nghị khoa học (có phản biện) trước khi nộp hồ sơ dự tuyển;
- Có bằng tốt nghiệp đại học hệ chính quy ngành đúng với chuyên ngành đăng kí dự tuyển loại khá và có ít nhất 02 bài báo công bố trên tạp chí khoa học, hoặc tuyển tập công trình hội nghị khoa học (có phản biện) trước khi nộp hồ sơ dự tuyển.
Nội dung các bài báo phải phù hợp với chuyên ngành đăng kí dự tuyển và được công bố trên tạp chí khoa học của ĐHQGHN, các tạp chí khoa học có uy tín cấp quốc gia, quốc tế hoặc trong tuyển tập công trình (có phản biện) của Hội nghị khoa học cấp quốc gia, quốc tế được xuất bản chính thức;
- Các đối tượng có bằng tốt nghiệp đại học, thạc sĩ do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp phải nộp kèm theo văn bản công nhận của Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng Giáo dục, Bộ GD&ĐT.
Về chuyên môn: Thí sinh cần có Bài luận về dự định nghiên cứu luận án tiến sỹ và hai thư giới thiệu của hai nhà khoa học có chức danh giáo sư, phó giáo sư hoặc học vị tiến sỹ khoa học, tiến sỹ cùng chuyên ngành, trong đó một nhà khoa học đồng ý nhận hướng dẫn luận án tiến sỹ của thí sinh.
Bài luận về dự định nghiên cứu luận án tiến sỹ cần trình bày rõ ràng về lý do chọn đề tài nghiên cứu, lý do lựa chọn cơ sở đào tạo, mục tiêu nghiên cứu, kế hoạch thực hiện trong thời gian đào tạo. Bài luận về dự định nghiên cứu cũng cần nêu những kinh nghiệm, kiến thức chuyên môn mà nghiên cứu sinh đã chuẩn bị và dự kiến kế hoạch hoạt động khoa học của thí sinh sau khi hoàn thành chương trình đào tạo tiến sỹ.
Trong thư giới thiệu của nhà khoa học cần có nhận xét, đánh giá về năng lực và phẩm chất của thí sinh dự tuyển (xem danh sách cán bộ hướng dẫn khoa học ở Phụ lục 5 kèm theo dưới đây).
Về thâm niên nghề nghiệp: Thí sinh cần có ít nhất 02 năm làm việc chuyên môn trong lĩnh vực nghiên cứu thuộc các cơ sở đào tạo, nghiên cứu khoa học.
3.3. Chuyển tiếp sinh đào tạo tiến sỹ từ cử nhân
Sinh viên của Trường Đại học Ngoại ngữ tốt nghiệp hệ chính quy sau tháng 6 năm 2014 hoặc trong năm 2015, nếu có đủ điều kiện, được xét chuyển tiếp sinh đào tạo tiến sĩ năm 2015.
Điều kiện xét chuyển tiếp như sau:
1. Ngành tốt nghiệp đại học đúng với chuyên ngành đào tạo tiến sĩ;
2. Tổng điểm trung bình chung tích lũy toàn khoá và điểm thưởng thành tích nghiên cứu khoa học đạt từ trở lên (cách tính điểm thưởng thành tích nghiên cứu khoa học được quy định tại Khoản 2 Điều 28 Quy chế Đào tạo sau đại học ở ĐHQGHN);
3. Đạt điều kiện về môn ngoại ngữ tuyển sinh đào tạo tiến sĩ ở ĐHQGHN tại thời điểm xét hồ sơ;
4. Có nguyện vọng, nộp hồ sơ hợp lệ đúng thời hạn, được Trường Đại học Ngoại ngữ và ĐHQGHN chấp nhận (xem Phụ lục 6 kèm theo dưới đây).
Sinh viên tốt nghiệp hệ chính quy của các cơ sở đào tạo đại học không thuộc Đại học Quốc gia Hà Nội nhưng có uy tín về chất lượng đào tạo của ngành đã học cũng có thể được xét chuyển tiếp sinh đào tạo tiến sĩ theo các điều kiện như đối với sinh viên của Trường Đại học Ngoại ngữ.
Thời hạn nộp hồ sơ chuyển tiếp sinh năm 2015:
Đợt 1 (đối với sinh viên tốt nghiệp sau tháng 6 năm 2014): Trước ngày 28/02/2015
Đợt 2 (đối với sinh viên tốt nghiệp trong năm 2015): Trước ngày 01/08/2015
3.4. Các điều kiện khác
Thí sinh cần có lý lịch rõ ràng, có đủ sức khỏe để học tập, không trong thời gian bị kỷ luật, v.v...
4. Nội dung thi tuyển
4.1. Các bậc thi và môn thi
4.1.1. Tuyển sinh đào tạo thạc sỹ
1. Môn cơ bản: Ngôn ngữ Anh, Ngôn ngữ Nga, Ngôn ngữ Pháp, Ngôn ngữ Trung Quốc, Ngôn ngữ Nhật Bản, hoặc Ngôn ngữ Đức (tuỳ theo ngành dự thi).
Riêng thí sinh đăng ký dự thi vào chuyên ngành Lý luận và phương pháp dạy học bộ môn Tiếng Pháp sẽ thi môn thi Đánh giá năng lực thay cho môn cơ bản.
2. Môn cơ sở: Kỹ năng thực hành tiếng Anh, Kỹ năng thực hành tiếng Nga, Kỹ năng thực hành tiếng Pháp, Kỹ năng thực hành tiếng Trung Quốc, Kỹ năng thực hành tiếng Nhật hoặc Kỹ năng thực hành tiếng Đức (thi 04 nội dung: Nghe hiểu, Ngữ pháp, Đọc hiểu và Viết luận).
3. Môn Ngoại ngữ thứ 2: Tuỳ chọn một trong các tiếng Anh, Nga, Pháp, Trung Quốc, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc hoặc Ả Rập.
4.1.2. Tuyển sinh đào tạo tiến sỹ
Các ngành: tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Pháp và tiếng Trung Quốc.
1. Môn Ngoại ngữ thứ 2: Có chứng chỉ của một trong các thứ tiếng Anh, Nga, Pháp, Trung Quốc, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc hoặc Ả Rập.
2. Bảo vệ hồ sơ chuyên môn theo từng chuyên ngành.
Đối với thí sinh chưa có bằng thạc sỹ, ngoài thi môn Ngoại ngữ thứ 2 và hồ sơ chuyên môn, còn phải thi thêm Môn cơ bản và Môn cơ sở như thí sinh dự thi cao học.
4.2. Miễn thi môn Ngoại ngữ thứ 2
Thí sinh được miễn thi môn Ngoại ngữ thứ 2 nếu đảm bảo một trong các điều kiện sau:
1. Với thí sinh dự thi đào tạo thạc sỹ: Có bằng, chứng chỉ Ngoại ngữ còn thời hạn giá trị được ĐHQGHN công nhận theo quy định tại Khoản 3, Điều 9 Quy chế đào tạo Thạc sĩ số 4668/QĐ-ĐHQGHN ngày 10/ 12/ 2014 của ĐHQGHN (gọi tắt là Quy chế 4668). Cụ thể như sau:
a) Có bằng tốt nghiệp đại học, thạc sĩ được đào tạo toàn thời gian ở nước ngoài, được cơ quan có thẩm quyền công nhận văn bằng theo quy định hiện hành;
b) Có bằng tốt nghiệp đại học chương trình tiên tiến theo Đề án của Bộ Giáo dục và Đào tạo về đào tạo chương trình tiên tiến ở một số trường đại học của Việt Nam hoặc bằng kĩ sư chất lượng cao (PFIEV) được ủy ban bằng cấp kĩ sư (CTI, Pháp) công nhận, có đối tác nước ngoài cùng cấp bằng hoặc bằng tốt nghiệp đại học chương trình đào tạo chuẩn quốc tế, chương trình đào tạo tài năng, chương trình đào tạo chất lượng cao của Đại học Quốc gia Hà Nội;
c) Có bằng tốt nghiệp đại học ngành ngôn ngữ nước ngoài;
d) Có chứng chỉ trình độ ngoại ngữ được quy định tại Khoản 4, Điều 29 Quy chế 4668, được Trường Đại học Ngoại ngữ thẩm định về tính xác thực của chứng chỉ ngoại ngữ do các tổ chức nước ngoài cấp trước khi công nhận tương đương;
đ) Học viên là người nước ngoài
2. Với thí sinh dự tuyển đào tạo tiến sỹ:
- Có chứng chỉ trình độ ngoại ngữ tương đương cấp độ B1 hoặc 3/6 trở lên theo Khung năng lực ngoại ngữ dùng cho người Việt Nam, trong thời hạn 2 năm tính từ ngày dự thi lấy chứng chỉ đến ngày 12/ 9/ 2015 được cấp bởi cơ sở được ĐHQGHN công nhận (có tên ở Phụ lục 2 và 3 kèm theo dưới đây).
- Có bằng tốt nghiệp đại học, thạc sĩ do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp, nộp kèm theo văn bản công nhận của Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng Giáo dục, Bộ GD&ĐT.
- Có bằng đại học một ngành ngoại ngữ (Tiếng Anh, Nga, Pháp, Trung Quốc, Đức, Nhật Bản, Hàn Quốc hoặc Ả Rập) phù hợp với môn thi Ngoại ngữ thứ 2.
4.3. Điểm xét tuyển và điểm chuẩn
Điểm xét tuyển: Để được trong diện xét tuyển, thí sinh phải đạt điểm 5 trở lên (theo thang điểm 10) ở các môn thi cơ bản và cơ sở; đạt 75 điểm trở lên ở môn thi Đánh giá năng lực (theo thang điểm 150); đạt 50 điểm trở lên (theo thang điểm 100) ở môn Ngoại ngữ thứ 2 nếu dự thi đào tạo thạc sỹ. Thí sinh dự tuyển đào tạo tiến sỹ phải có bằng tốt nghiệp đại học ngành ngoại ngữ, hoặc bằng tốt nghiệp đại học, bằng thạc sỹ được đào tạo ở nước ngoài, hoặc có Chứng chỉ trình độ ngoại ngữ tương đương bậc 3/6 còn thời hạn giá trị theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam ở môn Ngoại ngữ thứ 2; có hồ sơ chuyên môn được đánh giá ở mức 60 điểm trở lên nếu dự tuyển đào tạo tiến sỹ.
Điểm chuẩn: Được xác định căn cứ trên chỉ tiêu đào tạo được giao và bằng cách tính tổng điểm thi các môn (trừ Ngoại ngữ thứ 2) của từng thí sinh từ cao nhất trở xuống cho từng ngành, chuyên ngành.
4.4. Chương trình thi
Thí sinh đã đăng ký dự thi được cấp đề cương và dạng thức đề thi của các môn thi (hoặc xem và tải nội dung tại địa chỉ http://www.ulis.vnu.edu.vn mục Tuyển sinh/Tuyển sinh Sau đại học).
5. Hồ sơ dự thi
5.1. Nội dung hồ sơ dự thi
Hồ sơ dự thi cần có các giấy tờ sau:
1. Phiếu đăng ký dự thi cao học/ nghiên cứu sinh năm 2015 (có mẫu).
2. Sơ yếu lý lịch viết năm 2015 có xác nhận của nơi làm việc hay chính quyền địa phương.
3. Giấy chứng nhận sức khỏe do một Bệnh viện đa khoa cấp năm 2015.
4. Bản sao công chứng Bằng tốt nghiệp đại học, Bảng điểm đại học, Bằng thạc sỹ và Bảng điểm cao học (02 văn bằng sau chỉ áp dụng đối với thí sinh là thạc sỹ dự tuyển đào tạo tiến sỹ).
5. Danh mục và bản sao các công trình khoa học đã được công bố có chứa đầy đủ nội dung bài viết của tác giả, trang bìa và trang mục lục của sách hay số tạp chí (chỉ áp dụng đối với thí sinh dự thi nghiên cứu sinh
6. Bài luận về dự định nghiên cứu (của thí sinh nghiên cứu sinh) và hai thư giới thiệu của các nhà khoa học.
7. Các giấy tờ pháp lý về đối tượng ưu tiên (nếu có) (xem Phụ lục 4 của Thông báo).
8. Các giấy tờ pháp lý để xác nhận về thâm niên nghề nghiệp đối với thí sinh dự thi xếp loại tốt nghiệp “Trung bình” hoặc “Trung bình khá” nộp bản sao công chứng quyết định tuyển dụng, quyết định bổ nhiệm hoặc hợp đồng lao động dài hạn kèm theo Công văn xác nhận thời gian công tác của thủ trưởng cơ quan sử dụng nhân lực để chứng nhận thâm niên công tác).
9. Các văn bằng, chứng chỉ hợp lệ để được miễn thi môn Ngoại ngữ thứ 2 (nếu có).
10. Công văn cử đi dự thi của cơ quan quản lý có thẩm quyền quyết định nhân sự (đối với các đối tượng đang làm việc trong biên chế hoặc hợp đồng của các cơ quan trong và ngoài nhà nước).
11. 03 ảnh 4 x 6 (có ghi tên và ngày tháng năm sinh sau ảnh) và 03 phong bì (có dán sẵn tem và đã ghi địa chỉ rõ ràng và chính xác của thí sinh, có ghi số điện thoại để liên hệ). Tất cả các giấy tờ trên cho vào túi hồ sơ khổ 28 x 32. Không nhận hồ sơ thiếu các giấy tờ cần thiết như quy định ở trên. Không hoàn trả hồ sơ đã nộp.
5.2. Thời hạn phát hành hồ sơ dự thi
Từ ngày 01/6 đến hết ngày 31/7 năm 2015
5.3. Thời hạn nộp hồ sơ dự thi
Từ ngày 22/7 đến hết ngày 08/8 năm 2015
5.4. Địa điểm nộp hồ sơ
Văn phòng Khoa Sau đại học, phòng 102 nhà A3, Trường ĐH Ngoại ngữ - ĐHQGHN, đường Phạm Văn Đồng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.
5.5. Lệ phí dự thi:
5.5.1. Thời hạn nộp:
Từ ngày 22/7 đến hết ngày 08/8 năm 2015
5.5.2. Địa điểm nộp:
Phòng Kế hoạch - Tài chính, phòng 201 nhà A1, Trường ĐH Ngoại ngữ - ĐHQGHN, đường Phạm Văn Đồng, quận Cầu Giấy, Hà Nội.
5.5.3. Số tiền:
(1) Lệ phí đăng ký dự thi: 60.000 đồng/thí sinh/hồ sơ.
(2) Lệ phí dự thi:
- Dự thi đào tạo thạc sỹ: 120.000 đồng/thí sinh/môn dự thi.
Thí sinh dự thi đào tạo bậc thạc sỹ thuộc đối tượng miễn thi môn ngoại ngữ được giảm lệ phí dự thi 50.000 đồng/thí sinh. Khoản lệ phí còn lại cần nộp để Hội đồng tuyển sinh thực hiện các thủ tục thẩm định hồ sơ của thí sinh và tổ chức kỳ thi.
- Dự tuyển đào tạo tiến sỹ: 200.000 đồng/thí sinh.
5.6. Xem danh sách phòng thi
Thí sinh xem danh sách phòng thi, số báo danh và địa điểm thi tại địa chỉ http://www.ulis.vnu.edu.vn mục Tuyển sinh/Tuyển sinh Sau đại học (Trường không gửi giấy báo dự thi).
Thời gian: Từ ngày 01/9 năm 2015
Nếu phát hiện sai sót cần báo ngay cho Hội đồng Tuyển sinh sau đại học tại địa chỉ phòng 102 nhà A3, hoặc theo số điện thoại (04)-66806770 trước ngày tổ chức thi tuyển.
6. Thời gian công bố kết quả thi: Trước ngày 15/ 10/ 2015.
7. Thời gian ra quyết định trúng tuyển và khai giảng khóa học: Trước 05/ 12/ 2015.
Trân trọng thông báo.
>>>>> Xem thêm thông tin chi tiết tại http://www.ulis.vnu.edu.vn
|